コンサルタント・士業・通訳 【完全版】戸田奈津子さんから学べる！映画翻訳テクニック特集
はじめに：日本映画翻訳界のレジェンド、戸田奈津子さん映画字幕翻訳者として日本中にその名を知られる戸田奈津子さん。ハリウッド超大作の数々を日本に届けた功績は、まさに「映画翻訳の第一人者」と言える存在です。戸田さんが手がけた代表作には、『タイタ...
コンサルタント・士業・通訳
コンサルタント・士業・通訳 コンサルタント・士業・通訳 【完全ガイド】映画翻訳を仕事にする方法とは？必要なスキル・資格・収入まで徹底解説
はじめに：映画翻訳という夢のキャリア映画翻訳とは、海外の映画作品を日本語に翻訳し、字幕や吹替台本を作成する仕事です。洋画・アニメ・ドキュメンタリーなどジャンルを問わず、作品を「日本語で楽しめる」形にする重要な役割を担っています。「映画が好き...
コンサルタント・士業・通訳 コンサルタントの魅力とは？種類や需要、市場規模を徹底解説！
「コンサルタント」と聞くと、あなたはどんなイメージを持ちますか？ビジネスの現場で活躍する専門家、課題解決のプロフェッショナル、あるいは高額な報酬を得る人々…様々な考えが浮かぶことでしょう。しかし、コンサルタントとは一体何者なのでしょうか？そ...